Je to jen takový malý člověk, který si přeje, aby byl někým velkým.
Просто е един незначителен човечец, който си мечтае да е нещо голямо.
malý člověk, a tohle bylo konečně něco, po čem se cítil být velký.
Това е било нещото, което да го направи значим.
Oh, jenom jsem přemýšlel o tom, co nám malý člověk se směšnými vlasy kdysi řekl.
О, просто си мислих, какво малкия човек със смешната коса ни каза.
Jen jsem přemýšlel o tom, co nám malý člověk se směšnými vlasy kdysi řekl.
О, просто си мислех, какво малкия човек със смешната коса ни каза.
Průměrný moderní politik je malý člověk, který prahne po moci.
Модерният политик е посредствен човек, който копнее за власт.
Jako by tam uvnitř byl malý člověk, a měl svůj obličej přitlačený proti vnitřku a pokoušel se dívat ven.
Сякаш има някой вътре и си е допрял лицето до стената.
Nebylo vidět, že je tam malý člověk, ale byl.
Не можеше да се види, дали е човек. Но това беше.
Ty jsi tak netolerantní a depresivní malý člověk, který ostatní nenávidí, Paloma.
Ти си едно малко, нетолерантно и неврастенично създание, което ненавижда другите.
Je zřejmé, že to co vidím je velmi, velmi vysoký člověk tady a malý člověk tam a když se vymění za námi, je tu moment kdy je můj mozek prostě ošálen.
Явно виждам един много висок мъж тук и един нисък мъж там. И щом си разменят местата, мозъкът ми буквално блокира.
Tak malý člověk jako ty a porazí obra jako byl on.
Човек с твоя ръст да се справи с подобен противник...
A i velmi malý člověk dokáže vrhat velmi dlouhý stín.
Малък човек може да хвърля голяма сянка.
Kdyby ten malý člověk použil svou vlastní sílu byl by v pohodě.
Ако това момче събере собствените си сили ще дойде на себе си.
Jen jsem si myslel, že by se ten malý člověk chtěl vrátit.
Просто сметнах, че човека ще иска тя да се завърне.
Když jsme se poprvé setkali, milý Fredrick obsluhoval u stolu... divný malý člověk, byl jako požární hydrant.
Фредрик бе сервитьор, когато се запознахме. Странно малко човече, роден гаврош.
Japonci věří, že v raném dětství by mal malý člověk plně užívat život.
Японците вярват, че в ранното детство малката трябва да се наслаждава напълно на живота.
Každý malý člověk je jedinečný a unikátní, takže každý vyžaduje zvláštní přístup.
Всеки малък човек е уникален и неповторим, така че всеки изисква специален подход.
Nemůžu uvěřit, že právě před rokem viděl malý člověk tento svět.
Не мога да повярвам, че само преди година един малък човек за пръв път видя този свят.
Ale není nutné ho dát do rodičovské postele, jednoduše ji můžete přenést na arénu a šťastný malý člověk vám bude jen vděčný.
Но не е необходимо да го поставяте в леглото на родителя, просто можете да преместите арена с нея, а щастливото малко ще ви бъде благодарно.
Nejlepší způsob, jak něco přinést dítěti, je hrát to, žít ve hře všechny druhy obtížných situací, do kterých se může dostat malý člověk.
Най-добрият начин да донесете нещо на детето е да го изиграете, като живеете в играта на всякакви трудни ситуации, в които може да се сблъска малък човек.
Pokud existuje předpoklad, že malý člověk má hudební nadání, pak překvapení v podobě mini-klavíru, tamburíny, xylofonu dokonale vycvičí slyšení a smysl pro takt.
Ако има предположение, че малкият човек има музикални таланти, тогава изненада под формата на мини-пиано, тамбурин, ксилофон ще перфектно обучава слуха и чувството за такт.
Každá těhotná žena by měla pamatovat, že uvnitř toho žije malý člověk, který potřebuje jídlo.
Всяка бременна жена трябва да се помни, че в него живеят малко човек който се нуждае от храна.
V okamžiku, kdy malý člověk opravdu skočil.
В момента малък човек наистина скочи.
V arzenálu zkušených rodičů se nahromadily spousty metod, jak se malý člověk stravovat.
В арсенала на опитни родители са натрупали много методи как да накарат малките да ядат.
V dnešní době je zcela normální, že malý člověk dostane informace pomocí všech druhů gadgetů a má téměř neomezený přístup k internetu.
Днес е съвсем нормално, че малко лице получава информация, използвайки всички видове приспособления и има почти неограничен достъп до интернет.
2018 Malý člověk, který se nedávno narodil, potřebuje komunikaci stejně jako potřebuje jídlo nebo spánek.
2018 Малък човек, наскоро роден, се нуждае от комуникация толкова, колкото и от храна или сън.
My se tak trochu snažíme navodit skromné gesto, jako by tam byl malý člověk s napřaženými pažemi za tímto obrovským kusem papíru.
Но, ние се опитваме да пресъздадем един скромен жест, все едно има малко човече с разперени ръце зад това огромно парче хартия.
3.1127760410309s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Просто е един незначителен човечец, който си мечтае да е нещо голямо. 